ESPIRAL - Enrique Anderson Imbert

Enrique Anderson Imbert (Córdoba, 1910 – Buenos Aires, 2000). Crítico literario, docente y escritor argentino. Fue doctor en Filosofía. Se desempeñó como profesor en universidades de su país y de Estados Unidos. Fue miembro de la Academia Americana de Artes y Ciencias y de la Academia Argentina de las Letras, de la que llegó a ser vicepresidente. En el transcurso de su trayectoria literaria cultivó géneros como la novela, el ensayo, el cuento y la minificción; y publicó, entre otros, los libros Vigilia (novela, 1934); El mentir de las estrellas (cuentos, 1940); Las pruebas del caos (cuentos, 1946); Fuga (novela, 1953); El grimorio (cuentos, 1961); El gato de Chesire (cuentos, 1965) –volumen al que pertenece el texto que aquí les presento-; La sandía y otros cuentos (1969); La locura juega al ajedrez (cuentos, 1971); La botella de Klein (cuentos, 1975); Victoria (cuentos, 1977); Dos mujeres y un Julián (cuentos, 1982); El tamaño de las brujas (cuentos, 1986); Evocación de sombras en la ciudad geométrica (novela, 1989); El anillo de Mozart (cuentos, 1990); ¡Y pensar que hace diez años! (cuentos, 1994); Reloj de arena (cuentos, 1995); Amorío (y un retrato de dos genios) (novela, 1997); La buena forma de un crimen (novela, 1998); Historia de una Rosa y Génesis de una luna (novela, 1999); y Consenso de dos (2000). Su abundante obra y su gran talento fueron distinguidos con reconocimientos tales como el Premio Municipal de Literatura, (Buenos Aires, 1935), por Vigilia; la Beca Guggenheim (1943); la Pluma de Plata del PEN Club Internacional (Centro Argentino) (1978); el Laurel de Plata a la personalidad del año (Rotary Club de Buenos Aires, 1983); el Premio Echeverría en el género narrativa (1983), otorgado por Gente de Letras de Buenos Aires; el Premio Konex Diploma al Mérito (1984), por su trayectoria como cuentista; y el Premio Mecenas (1990); otorgado por la revista Que Hacemos  “por su contribución al desarrollo de la cultura”.

LA LARVA – Rubén Darío

Latinoamérica tiene una abundante e interesantísima tradición de cuento fantástico. Las atmósferas sobrenaturales y los personajes espectrales nos han acompañado desde siempre, siendo los protagonistas de innumerables leyendas y cuentos que ponen a prueba nuestra imaginación, nuestra lógica y nuestra noción de verosimilitud. En La larva, cuento que hoy les comparto –el cual he tomado del libro Cuentos fantásticos de ayer y de hoy (2001), publicado por Editorial Popular-, el padre del Modernismo latinoamericano, el nicaragüense Rubén Darío, es el encargado de sumergirnos en una de estas atrayentes historias.

FLOR, TELÉFONO, MUCHACHA – Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (Itabira, Minas Gerais, 1902 – Río de Janeiro,  1987). Periodista, político y escritor brasileño. Editó, junto a otros escritores de su país, La Revista, publicación creada como medio de difusión del movimiento modernista brasileño. Publicó, entre otros, los libros Alguna poesía (1930); José (poesía, 1942); Claro enigma (poesía, 1951); Amor, amores (poesía, 1975); Amar se aprende amando (poesía, 1985); La bolsa y la vida (cuentos, traducción de María Rosa Oliver, 1973) –volumen al que pertenece el cuento que aquí les presento-; El amor natural (poesía, versión de Jesús Munárriz, 2004); Sentimiento del mundo (poesía, traducción de Adolfo Montejo Navas, 2005); y El reverso de las cosas (cuentos, traducción de Óscar Limache y Omar Cachai Limache, 2014).

LA SEMILLA DE LA INFELICIDAD – Ana Teresa Torres

Ana Teresa Torres García (Caracas, 1945). Psicóloga, docente y escritora venezolana. A lo largo de su amplia y fructífera trayectoria literaria, ha publicado, entre otros, los libros El exilio del tiempo (novela, 1990); Doña Inés contra el olvido (novela, 1992); Malena de cinco mundos (novela, 1997); Los últimos espectadores del acorazado Potemkin (novela, 1999); La favorita del señor (novela, 2001); Cuentos completos (1966-2001), (2002) –volumen que reúne toda su narrativa breve y del que he tomado el cuento que leerán a continuación-; Nocturama (novela, 2006) y La escribana del viento (novela, 2013). Textos suyos han sido incluidos en publicaciones periódicas, medios digitales y diversas antologías; y su obra ha sido traducida al inglés, francés, alemán y portugués. Su trayectoria y su obra han sido distinguidas con reconocimientos como: Mención en el Concurso de Cuentos del diario El Nacional, por el cuento Los quehaceres de la tarde (1973); Primer Premio del Concurso Anual de Cuentos del diario El Nacional, por el cuento Retrato frente al mar (1984); Premios de Narrativa del Concejo Municipal del Distrito Federal de Caracas, y de Narrativa del Consejo Nacional de la Cultura, por la novela El exilio del tiempo (1991); Premio de Novela inédita de la I Bienal Mariano Picón-Salas (Mérida, Venezuela), por la novela Doña Inés contra el olvido (1991); Mención de Finalista en el Concurso de Novela Erótica La Sonrisa Vertical inédita de la Editorial Tusquets (Barcelona, España), por la novela La favorita del señor (1993); Mención de Finalista en el Concurso de Novelas escritas por mujeres Sor Juana Inés de la Cruz de la Editorial Indigo y Cote-Femmes y la Escuela de Escritores de Guadalajara, México, por la novela Doña Inés contra el olvido (1994); Premio Pegasus de Literatura a la mejor novela venezolana de la década, otorgado por la Mobil Corporation, por Doña Inés contra el olvido (1998); Premio Municipal de Narrativa de la Alcaldía de Caracas, por la novela Los últimos espectadores del acorazado Potemkin (1999); Residente del Bellagio Study & Conference Center (Italia) de la Fundación Rockefeller y beca de viaje del Roberto Celli Memorial Fund para trabajar con Yolanda Pantin en el proyecto Antología crítica de escritoras venezolanas contemporáneas (sept-oct, 1999); Premio Anna Seghers, por su obra general (2001); Incorporación como Individuo de Número de la Academia Venezolana de la Lengua (2006); Doctorado Honoris Causa en Literatura por la Universidad Católica Cecilio Acosta (2010); Mención del Premio de los Libreros 2013, en narrativa, por La escribana del viento (2014); Premio de la Crítica a la novela del año 2013, por La escribana del viento (2014).

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Ana Teresa Torres

CONFESIÓN AUTÉNTICA DE UN AHORCADO RESUCITADO - Juan Vicente Camacho

Juan Vicente Camacho (Caracas, 1829 – París, 1872) fue diplomático y escritor. Entre las actividades que desarrolló, se le reconoce, junto al peruano Hilarión Nadal, por haber fundado el periódico El Heraldo. En 1857 fue ascendido a cónsul de Venezuela en Lima. Además, trabajó en 1860 como intérprete en la Cancillería peruana y en 1863 fue nombrado secretario de las conferencias celebradas entre el gobierno peruano y el ministro plenipotenciario de Estados Unidos para reanudar las relaciones diplomáticas entre ambos países. A finales de la década de los sesentas se trasladó a europa, donde recidió hasta su muerte, y donde fue nombrado, en 1871, miembro correspondiente extranjero de la Real Academia Española de la Lengua. Sus escritos, pertenecientes a los géneros poesía y narrativa, han sido incluidos en diversas antologías. El cuento que podrán leer de seguidas forma parte del libro Días de espantos: Cuentos fantásticos venezolanos del siglo XIX, compilación hecha por el profesor Carlos Sandoval.