EL ROMPEDOR DE BANDONEONES – Alí Reyes

El cuento que sigue es uno de los treinta cuentos seleccionados por el jurado del certamen Yo te cuento Buenos Aires IX, promovido por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Forma parte de la antología Yo te cuento Buenos Aires IX (2023) y es el único de autor venezolano del conjunto de textos que allí se reúnen, todos ellos con temas porteños. Pertenece a Alí Reyes y es un cuento breve y hermoso –tal como lo definió uno de los jurados en el evento de presentación del libro- que tiene la virtud de contar a Buenos Aires desde el habla de su gente, desde su música y desde uno de sus tantos personajes destacados, Astor Piazzolla.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Alí Reyes

CARA Y SELLO - Ariel Barría Alvarado

Ariel Barría Alvarado (Las Lajas, provincia de Chiriquí, 1959 – Ciudad de Panamá, 2021). Profesor universitario, editor, gestor cultural y escritor panameño. Entre sus libros publicados destacan los volúmenes de cuentos El libro de los sucesos (2000) –que incluye el cuento que encontrarán más adelante-, Al pie de la letra (2003), En nombre del siglo (2004), Al pie de la letra y otros cuentos (2007), Ojos para oír (2007), Las canciones que el público nos pide (2015) y Losa doce (2016); y las novelas La Loma de Cristal (2001) y La casa que habitamos (2007). Su quehacer literario mereció reconocimientos tales como el Premio Panorama Social (1980), por el cuento Cara y sello; el Premio Pablo Neruda (Escuela de Español de la Universidad de Panamá, 1981); el Premio Universidad (1987), por la obra De lodos y dioses; el Primer Lugar del Concurso Nacional César Candanedo (1999); y, cinco veces, el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró: por la novela La loma de cristal (2000), por la novela La casa que habitamos y el libro de cuentos Ojos para oír (2006), por Las canciones que el público nos pide (2014), y por los cuentos de Losa doce (2015).

LOS INOCENTES - Pedro Juan Soto

Pedro Juan Soto (Cataño, 1928 – San Juan, Puerto Rico, 2002). Periodista, docente y escritor puertorriqueño. Ejerció el periodismo en Nueva York y la docencia en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. Entre sus publicaciones destacan los libros El huésped (teatro, 1955); Spiks (cuentos, 1956) –al cual pertenece el texto que leerán seguidamente-; Las máscaras (teatro, 1958); Usmaíl (novela, 1959); Ardiente suelo, fría estación (novela, 1961); El francotirador (novela, 1969); Temporada de duendes (novela, 1970); Un decir (cuentos, 1976); Un oscuro pueblo sonriente (novela, 1982); Memoria de mi amnesia (memorias, 1991) y La sombra lejana (teatro, 1999). Recibió, entre otras distinciones, el Primer Premio del Certamen del Ateneo Puertorriqueño en tres oportunidades (1953, 1954 y 1955); el Premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1959) y el Premio Casa de las Américas de Novela (1982).

EL HOMBRE DE LAS ALMOHADAS - Antonio Castro Avellaneda

Antonio Castro Avellaneda (Barrancabermeja, Colombia, 1940). Cantautor, narrador oral y escritor colombovenezolano. Ha publicado numerosas obras para niños, entre las que destacan El arcoiris de plumas; El hombre de las almohadas –cuento que fue incluido, posteriormente, en el volumen antológico Leer a la orilla del cielo, de donde lo he tomado-; El hombre azul y La jirafa de colores. Su labor ha sido distinguida con reconocimientos entre los que figuran la Primera Mención en el Concurso 26 de Julio (La Habana, 1973), por De adentro de la voz; la Primera Mención del Concurso Héctor Rojas Erazo (Sincelejo, Colombia,1983), por Contra el exilio; Mención en la Bienal de Literatura para Niños Luis Bouquet, del Ateneo de Valencia (1991), por el cuento La jirafa de colores; la Primera Mención en el Concurso Internacional de Cuentos para Niños de la Fundación SUSAETA (Medellín, Colombia, 1993), por el cuento El arcoiris de plumas; el Primer Premio del III Concurso Internacional Susaeta (Bogotá, Colombia,1995), por el cuento El hombre de las almohadas; el Primer Premio del Concurso Rafael Rivero Oramas (Caracas, 1997), por el libro El hombre azul y otros cuentos; y la Primera Mención en la Bienal Canta Pirulero de Literatura Infantil del Ateneo de Valencia (1998), por Cuentos de Arcoiris y otras claridades.

LOS PAYASOS – Gabriel Payares

Gabriel Payares (Londres, 1982) Escritor venezolano, licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela, magíster en Literatura Latinoamericana por la Universidad Simón Bolívar (Caracas) y magíster en Escritura Creativa por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (Buenos Aires). Autor de los libros de relatos Cuando bajaron las aguas (2008), Hotel (2012) y Lo irreparable (2016, 2017) –volumen al cual pertenece el texto que leerán seguidamente-. Ha recibido varios galardones nacionales e internacionales como cuentista, y sus relatos se recogen en antologías y revistas literarias, tanto en físico como en la red. Vive en Buenos Aires desde 2014. 

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Gabriel Payares.

TRATADO DE LA ENVIDIA – Esmeralda Torres

Esmeralda Torres (Ciudad Bolívar, Venezuela, 1967). Promotora de lectura y escritora venezolana. Trabaja como Promotora de Lectura en la Biblioteca Pública Central de Cumaná, donde dicta talleres literarios y promueve el programa de Cajas viajeras en espacios no convencionales. Fue miembro fundador de la Red de Escritores y Escritoras Socialistas de Venezuela, capítulo Sucre y de la comisión organizadora de la Bienal de Poesía Cruz Salmerón Acosta que se realiza en la Península de Araya. Además, es fundadora del Colectivo Literario Somaris, que promociona el libro y a escritores venezolanos y extranjeros. Ha publicado los libros Historias para Manuela (2009); Cuentos de última noche (2010); Un hombre difícil (2011); El canto de la salamandra (2013); Diario para una tormenta (2013) y Callejones sin salida (2019). Sus poemas han sido traducidos al árabe en la república de Siria y fue editada en Alemania por Surko Sur Kartonera Bonn, bajo la curaduría del artista Jhon Jaime Dulcé. Fue merecedora del Premio Becas de Escritura, otorgado por el Centro Nacional del libro de Venezuela (2011); formó parte de la delegación que asistió al XVII encuentro de escritores a la Cátedra José Antonio Ramos Sucre de la Universidad de Salamanca, España (2011); fue merecedora de la Mención Publicación del Concurso Bienal de Poesía Gustavo Pereira (2012), con el libro de poemas Diario para una tormenta; fue ganadora de la IV Bienal de Literatura Ramón Palomares en el género Narrativa (2012), por su libro El canto de la salamandra; de la II Bienal Julián Padrón, en el género novela (2012), por la novela aún no publicada La equivocación de Cortázar; resultó ganadora de la Bienal de Literatura Orlando Araujo (2018), con un libro de cuentos todavía inédito y fue Finalista del Concurso internacional de Cuentos Ciudad de Pupiales, organizado por la Fundación Gabriel García Márquez (Colombia, 2019), por el cuento Tratado de la envidia –texto que aquí les comparto, el cual da título a un volumen todavía inédito.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Esmeralda Torres

DE AHORA EN ADELANTE - Hensli Rahn Solórzano

Hensli Rahn Solórzano (Caracas, 1982) es escritor y músico venezolano. Autor de los libros Crónicamente Caracas (2008) y Dinero fácil (2014), nombrado el Mejor Libro de Cuentos Venezolano del Año por el diario El Universal. En 2016 fue invitado a la residencia International Writing Program por la Universidad de Iowa. Ganador de los siguientes premios: Mención Especial en el VI Concurso Anual del Premio Transgenérico, patrocinado por la Sociedad de Amigos de la Cultura Urbana (2006); Primer Lugar en la IV Edición del Concurso de Cuentos de la Policlínica Metropolitana (2010); Primer lugar en la IX Edición del Concurso Literario Anual de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela (Sacven, 2013); y mención especial en el Concurso de Cuentos de El Nacional (2014). Sus cuentos figuran en varias antologías de relatos venezolanas. Ha sido colaborador de los medios digitales Zeit Online, Prodavinci y Diálogo Político. Actualmente reside en Berlín.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Hensli Rahn Solórzan

EL SANTO – María del Carmen Escobar

María del Carmen Escobar (Guatemala, 1934-2014). Actriz y escritora guatemalteca. Se graduó de la Escuela de Comercio en 1954 y egresó de la Escuela Nacional de Teatro. Publicó, entre otros, los libros 49 centavos de felicidad (novela, 1996); En la floresta no habían flores (novela, 1999) y Anaquel de cuentos viejos (2002) -recopilación de todos sus cuentos cortos escritos entre 1954 y 2002, que incluye el texto que aquí les comparto. Fue distinguida con el Primer Lugar en los Juegos Florales de Quetzaltenango (1962 y 1963), por los cuentos Pobre chucho limosnero y Descansa en paz, respectivamente; obtuvo la Mención Honorífica en El Certamen Literario FEDERICO HERNÁNDEZ DE LEÓN –celebrado por el CIII Aniversario del Diario de Centro América-, de la Tipografía Nacional (1983), por El Santo -el cual fue publicado posteriormente en el volumen Reunión de Cuentos (1984)-; y el Premio Guatemalteco de Novela (1983). Algunas de sus obras teatrales puestas en escena fueron Promesa, Herencia Social, El regalo de Santa Claus y La gente del palomar.

LOS GOLPES DE LA VIDA – Rodrigo Blanco Calderón

Rodrigo Blanco Calderón (Caracas, 1981). Editor, profesor universitario y escritor venezolano. Licenciado en Letras y Magister en Estudios Literarios por la Universidad Central de Venezuela, donde ejerció como docente en la cátedra de Teoría Literaria; actualmente reside en París, donde realiza estudios doctorales. Su producción narrativa incluye los libros Una larga fila de hombres (cuentos, 2005); Los Invencibles (cuentos, 2007) –volumen al que pertenece el cuento que aquí se publica-; Las rayas (cuentos, 2011); The night (novela, 2016) y Los terneros (cuentos, 2018). Su obra lo ha hecho merecedor de premios tales como el Premio a Autores Inéditos de la editorial Monte Ávila Editores (2005), por su libro Una larga fila de hombres; primer lugar del LXI Concurso Anual de Cuentos del diario El Nacional (2007), por su cuento Los golpes de la vida; Premio Rive Gauche à Paris du Livre Étranger (2016), por The night; además de un puesto como finalista del V Premio Narrativa Breve Ribera del Duero (2017), por Los terneros.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Rodrigo Blanco Calderón.

CLAUDIA Y LOS GATOS - Jeanny Chapeta

Ivana (Jeanny) Chapeta (Ciudad de Guatemala, 1988) es estudiante de Comunicación y Letras de la Universidad del Valle de Guatemala, así como del profesorado en Lengua y Literatura. Ha publicado el libro Historias incompletas (2017), ha colaborado con la Revista USAC y mantiene el blog “Mierdiario”. El cuento que aquí les presento, obtuvo el Primer Lugar del II Certamen de Cuentos El Palabrerista, de la editorial Los zopilotes, en 2016, y fue incluido en la antología resultante de dicho concurso, titulada Soledad de todos modos.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Jeanny Chapeta.

TE QUIERO, HERMANO, TE QUIERO – Otto Pereda

Otto Pereda (Ciudad de Guatemala, 1975) es guatemalteco y desde 2009 reside en Caracas, Venezuela. Se desempeña como consultor independiente y formador en temas de tiflotecnología (tecnologías adaptativas para personas con discapacidad visual), diseño y accesibilidad web. Inició su actividad literaria asistiendo a talleres con los escritores Eloi Yagüe Jarque, Carlos Noguera, Luis Laya, Héctor Torres, Wilfredo Machado y Heberto Gamero. Desde 2011 mantiene el blog 1000 canciones y más. Algunos de sus cuentos fueron incluidos en la antología Destello de letras (Guatemala, 2015). Además, obtuvo Mención Especial en el I Certamen Literario Tifloletras, rama Cuento (Guatemala, 2016), con el cuento que aquí les comparto, el cual fue incluido en el libro Abriendo caminos (2016), publicación resultante del mencionado certamen.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Otto Pereda

MI AMIGO INVISIBLE – Heberto Gamero Contín

Heberto Gamero Contín (Punta Cardón, 1952). Narrador venezolano dedicado a cultivar el género cuento y a promover su escritura y lectura por parte de las nuevas generaciones a través de la Fundación Aprende a Escribir un Cuento (FAEC), la cual dirige desde 2009. Durante su camino en el ámbito literario ha publicado Los zapatos de mi hermano, oficios y otros relatos (Editorial Equinoccio. Universidad Simón Bolívar, 2010), Cuentos de pareja y otros relatos (Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, 2010), Caracas-Ushuaia (Monte Ávila Editores, 2012), Taller Aprende a escribir un cuento (Círculo de Escritores de Venezuela, 2015). Escritores Inmortales (Cersa editorial, España, 2016), Pintores Inmortales (Cersa Editorial, España, 2016), Músicos Inmortales (Cersa Editorial, España, 2016). Otras publicaciones: Inventores (minibiografías ilegales), La verdadera historia de los crímenes de la calle Morgue y Dos regalos se encuentran disponibles en el portal de Amazon. Resultó finalista en el VI Concurso de Cuentos de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela (SACVEN, 2007) con el cuento Oportunidad no negociada. Con el libro Cuentos de pareja y otros relatos obtuvo la Mención Honorífica en el Concurso Nacional de Narrativa Salvador Garmendia (2007). En 2008 resultó ganador del 63º Concurso Anual de Cuentos del diario El Nacional con el cuento Los zapatos de mi hermano. Y en 2011, también en el concurso de El Nacional, recibió la Mención Especial con el cuento Mi amigo invisible. En 2009 fue condecorado con la Orden al Mérito Institucional por parte del Círculo de Escritores de Venezuela. Vive entre Caracas, Madrid y la isla de Margarita.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Heberto Gamero Contín.

...Soy un enfermo de literatura. De seguir así, ésta podría acabar tragándome, como un pelele dentro de un remolino, hasta hacer que me pierda en sus comarcas sin límites.

Enrique Vila-Matas

EL ÚLTIMO TREN – Jerónimo Alayón Gómez

Jerónimo Alayón Gómez (Caracas, 1966) es docente, narrador y poeta, licenciado en Letras por la Universidad Católica Andrés bello. Ha publicado los poemarios El canto del Jokili (2000), He aquí el dios desolado (2011), Paralítica luz (2011), El arpa y la niebla (2011) y Evanescencia (2015). También en 2015 apareció su primer libro de relatos, Las alas del escorpión, que contiene el cuento finalista del Premio Juan Rulfo (Francia, 2008), titulado El último tren –el cual podrán leer enseguida–. Desde 2012 edita el blog Niebla y desarrolla el proyecto literario Círculo de Akanthos, proyecto que reúne a cinco heterónimos: Kornelius Dekker (quien figura como autor de Las alas del escorpión), Évangéline Longfellow, John Parker, Jerónimo Alayón y Evaristo Carrión. Cada uno tiene su personalidad y estilo literario propios. Publica semanalmente una columna en ViceVersa Magazine (New York), y trabajos suyos, de índole académica, pueden encontrarse en diversas revistas arbitradas de Latinoamérica y Europa.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Jerónimo Alayón Gómez

No niego que sirva contemplar alguna vez en el alma, como en una tabla, la imagen de un mundo mayor y mejor: no sea que la mente, acostumbrada a las minucias de la vida presente, se contraiga excesivamente y se dedique entera a mezquinas cavilaciones.

Thomas Burnet

EL GATO - Mario René Matute

Mario René Matute García-Salas (Ciudad de Guatemala, 1932) es guatemalteco, psicólogo de profesión y escritor de oficio y vocación. A lo largo de su carrera literaria, ha incursionado en los géneros: cuento, ensayo, novela y poesía, publicando títulos como Cuentos en carreta, Ciudad ausente, El nahual y otras sombras, entre otros. La calidad de su obra ha sido reconocida en diversas ocasiones, con premios como el Premio Tiflos (que ganó en dos oportunidades), por sus libros Cuentos de un país perdido (cuento) y Los alcatraces (novela); el Premio Quetzal de Oro por su novela Palos de ciego y el certamen “Juegos Florales de Quetzaltenango”, que también ganó más de una vez. El cuento que dejo a continuación, titulado El gato, obtuvo el segundo lugar en este último, en el año 1971, y fue publicado como parte del libro Cuentos en carreta en 1972.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Mario René Matute

NUBES EN EL CIELO - Armando José Sequera

Armando José Sequera (Caracas, 1953) es un destacado periodista y escritor que ha cultivado una amplia trayectoria literaria dentro y fuera de su país natal, publicando más de 70 libros; además ha obtenido más de una treintena de premios y reconocimientos a su obra, entre los que destacan el Premio Casa de las Américas en su mención Literatura Infantil y Juvenil (La Habana, Cuba, 1979) por Evitarle Malos Pasos a la Gente (cuento), el Diploma de Honor de IBBY (International Board on Books for Young People, Caracas, Venezuela - Basilea, Suiza, 1996) por este mismo libro, pero en su edición venezolana, a cargo de la editora Isabel de los Ríos (1995), y el Premio Internacional “La Belleza en Mil Palabras” (CIINOE, Madrid, 2015), por su cuentto Nubes en El Cielo, el cual fue publicado en España en 2015 y que comparto a continuación. El humor, la sencillez y un admirable uso del lenguaje son las principales características de sus textos, que se inscriben en géneros como la novela, el cuento, la crónica y la poesía, y que son el deleite de chicos y grandes.

Cuento que se publica íntegramente, con la autorización de Armando José Sequera